INSTRUCTION MANUAL
U A R I O
WAFFLE MAKER
MODEL:
CE23841
L ꢁ
E M O D O Q U E L A T E M P E R A T U R A C O R R E C T A S E M A N T
C E N T R O D E L P L A T O I N F E R I O R
M I N U T O S ꢂ L A L U Z V E R D E h L I S T O v ꢀ # S E
E M P O E N Q U E E S T E E N U S O E L A P A R A T O ꢁ
N E C
N ꢁ
E E V A D I R E S T O S P U N T O S D E S E G U R I D A D ꢁ
O
N C
T E N
E
R O
A
M A
O
D A
U I
O
A L
E
MANUAL DEL USUARIO
M A N U A L
WAFLERA
MODELO:
CE23841
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Cuando use aparatos eléctricos, especialmente cuando hayan niños, medidas
básicas de seguridad deben seguirse, incluyendo las siguientes:
• LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
• No toque las superficies que están calientes. Use agarraderas o manecillas.
• Para protegerse contra peligros eléctricos, no sumerja el cable, enchufe o el
artefacto en agua u otro líquido.
• Atenta supervisión es necesaria cuando cualquier artefacto está siendo usado
por, en o cerca de niños.
• Desenchúfe cuando no se esté usando y antes de limpiar. Deje que se enfríe
antes de poner o sacar alguna parte y antes de limpiar.
• No opere ningún artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, después de un mal
funcionamiento o si se ha caído o dañado de alguna manera. Devuelva el artefacto
a un lugar autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste eléctrico
o mecánico.
• El uso de aditamentos no recomendados por el fabricante puede ser peligroso.
• Mantenga el cable lejos de superficies calientes. No deje el cable colgando de la
mesa o del mostrador ya que este podría ser halado.
• No lo coloque en o cerca de un calentador a gas o eléctrico o en un horno
caliente.
• Tenga mucho cuidado cuando mueva un artefacto conteniendo aceite caliente
u otros líquidos calientes.
• Para usar, enchúfe en una toma de corriente eléctrica. Para desconectar, empuñe
el enchufe y retírelo de la toma de corriente. No tire del cable.
• No use este artefacto para otros fines que no sean los especificados.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ENCHUFE POLARIZADO
Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra).
Como medida de seguridad, este enchufe sólo debe usarse en una toma de
corriente polarizada en un solo sentido. Si no entrara en la toma de corriente,
invierta el enchufe y trate nuevamente. Si aún así no entrara, busque la ayuda de
un electricista calificado. No intente anular este distintivo de seguridad.
Un cable corto le es provisto para reducir el peligro resultante del enredo o
tropiezos que puede causar una más grande.
Cables separables o de extensión están disponibles y pueden ser usados teniendo
mucho cuidado en su uso.
Si se usara un cable separable o un cable de extensión, (1) la graduación eléctrica
que marca debe ser por lo menos, de la misma graduación del artefacto y (2) el
cable debe ser arreglado de una forma que no cuelgue del mostrador o de la mesa,
donde pueda ser halado por un niño o tropezarse.
#/-/ (!#%2 7!&&,%3
ꢃꢁ 3IEMPRE PRECALIENTE ANTES DE EMPLEARLAꢁ #ONECTE EL CABLE AL ENCHUFE MIENTRAS
PREPARA LA MEZCLAꢁ
ꢄꢁ #UANDO USE LA WAFmERA POR PRIMERA VEZꢂ ENGRASE LOS PLATOS CON ACEITE O
MANTEQUILLAꢁ
ꢅꢁ ,A LUZ ROJA ꢀ" INDICA QUE EL ENCHUFE ESTA CONECTADO A LA SALIDA PRINCIPALꢆ ASÓ
SE QUEDARÉ TODO EL TIEMPO EN QUE ESTE EN USO EL APARATOꢁ
ꢇꢁ #UANDO EL APARATO SE HA CALENTADO A LA TEMPERATURA APROPIADA
ꢀAPROXIMADAMENTE ꢈ MINUTOS ꢂ LA LUZ VERDE hLISTOv ꢀ# SE ENCENDERÉꢁ
ꢈꢁ 0ONGA LA MASA EN EL CENTRO DEL PLATO INFERIORꢁ
ꢉꢁ #IERRE LA WAFmERA BAJANDO EL PLATO SUPERIOR EN EL PLATO INFERIOR Y ASEGURE CON
EL SEGURO ꢀ$ ꢁ
ꢊꢁ $URANTE LA COCCIØNꢂ LA LUZ VERDE ꢀ# SE ENCENDERÉ Y SE APAGARÉ
INTERMITENTEMENTE DE MODO QUE LA TEMPERATURA CORRECTA SE MANTENDRÉꢁ
ꢋꢁ %L WAFmE ESTARÉ LISTO EN ꢄ A ꢇ MINUTOS ꢀO MÉS TIEMPO DEPENDIENDO DE LA
PREFERENCIA PERSONAL ꢁ
ꢌꢁ #UANDO USTED CIERRE LA TAPA DESPUÏS DEL QUITAR EL WAFmEꢂ EL SIGUIENTE WAFmE
PUEDE SER QUE ESTE LISTO EN MENOS TIEMPO PORQUE EL PLATO ALMACENARÉ EL
CALORꢁ
ꢃꢍꢁ 5SE UNA ESPÉTULA DE MADERA O PLÉSTICO PARA QUITAR EL WAFmE DEL PLATO DE
COCCIØNꢁ
ꢃꢃꢁ $ESCONECTE EL CABLE DEL ENCHUFE CUANDO NO ESTE EN USOꢁ
,)-0)%:!
s
s
s
s
s
$ESPUÏS DE USARLAꢀ O ANTES DE LIMPIARLAꢀ QUITE EL ENCHUFE Y ESPERE QUE LA
WAFmERA SE ENFRIÏꢁ
,IMPIE EL INTERIORꢀ Y LOS BORDES DEL PLATO CON TOALLAS DE PAPEL O UN PA×O
SUAVEꢁ
3I CUALQUIER RELLENO ES DIFÓCIL DE QUITARꢀ VIERTA UN POCO DE ACEITE DE COCINA EN
EL PLATO Y RETIRELO DESPUÏS DE ꢂ MINUTOSꢀ CUANDO EL RELLENO SE HA ABLANDADOꢁ
,IMPIE EL EXTERIOR CON UN PA×O LIGERAMENTE HUMEDECIDOꢀ ASEGURANDO QUE
NINGUNA HUMEDADꢀ ACEITEꢀ O GRASA ENTREN EN LAS RANURAS QUE SE ENFRÓANꢁ
.O LIMPIE DENTRO O FUERA CON NINGÞN ESTROPAJO ABRASIVO O lBRA METÉLICAꢀ PARA
PREVENIR DA×O AL lNALꢁ
./ 35-%2*! %. !'5! / .).'Â. /42/ ,·15)$/ꢀ
!ꢀ #UERPO DEL APARATO
"ꢀ ,UZ ROJA QUE INDICA QUE EL APARATO ESTA ENCENDIDO
#ꢀ ,UZ VERDE QUE INDICA QUE EL APARATO ESTA LISTO PARA COCINAR
$ꢀ 3EGURO
|